Добыча газа в Индонезии вызвала индонезийский "Вулкан грязи" Gas Drilling Blamed for Indonesian 'Mud Volcano'

Группа международных нефтяных геологов выявила, что разведочное бурение газа вызвало извержение вулкана Индонезии.

Голосование могло обеспечить финансовую компенсацию большинству из 40 000 индонезийцев, эвакуированных в следствие извержениея, сообщает The Guardian.

Вулкан, названный Lusi, прорвался почти два года назад и извергал массивное количество кипящей грязи с тех пор.

Причина извержения была обсуждена на международной конференции в Кейптауне, Южная Африка,которую посетили 74 выдающиеся нефтяные ученые.

Геологи, представляющие кампанию по добыче нефти и газа, Lapindo Brantas предсказывали землетрясение за два дня до извержения, но виновны только трое из нефтяных ученых, проголосовавших за этобурение.
Проводились многочисленные попытки остановить поток грязи, в том числе и способы залива вулканического жерла бетоном. Однако провалившиеся.

A panel of international petroleum geologists decided exploratory drilling at a nearby gas well triggered the eruption of a mud volcano in Indonesia.

The vote could provide major financial compensation to many of the almost 40,000 Indonesians displaced by the eruption, reports The Guardian.

The volcano, called Lusi, erupted nearly two years ago and has been spewing massive amounts of boiling mud ever since.

The cause of the eruption was debated at an international conference in Cape Town, South Africa, attended by 74 distinguished petroleum scientists.

Geologists representing the oil and gas company Lapindo Brantas claimed an earthquake two days before the eruption is to blame, but only three of the petroleum scientists voted for this explanation.

Numerous attempts to stop the flow of mud -- including a creative attempt to plug the volcano's mouth with concrete -- have failed.